HƯỚNG DẪN ĐẦY ĐỦ: CÁCH NÓI NGÀY THÁNG NĂM TRONG TIẾNG VIỆT

Nếu bạn là người nước ngoài đang có nhu cầu học tiếng Việt, vậy thì chắc hẳn cách nói ngày tháng trong tiếng Việt là phần bạn cần phải ghi nhớ và luyện tập càng nhiều càng tốt vì bạn sẽ sử dụng thường xuyên khi nói chuyện với người bản xứ. Hãy cùng Jellyfish khám phá ngay cách nói ngày tháng của người Việt trong bài viết hôm nay nhé!

1. Các ngày trong tuần trong tiếng Việt

Các ngày trong 1 tuần như Thứ hai, Thứ ba,… sẽ được gọi là “Thứ”. Để nói các thứ trong tiếng Việt, bạn chỉ cần áp dụng quy tắc sau:

Thứ + Số đếm [từ 2 đến 7]

Các bạn có thể tham khảo bảng dưới đây:

Lưu ý: 

• Trong tiếng Việt, ngày cuối cùng trong tuần sẽ được gọi là “Chủ nhật” chứ không phải “Thứ Chủ nhật”.
• Wednesday sẽ đọc là “Thứ tư” chứ không phải “Thứ bốn”.

Xem thêm: Số đếm tiếng Việt

2. Các ngày trong tháng trong tiếng Việt

Và giờ chúng ta hãy đến với hướng dẫn cách diễn đạt các ngày trong tháng bằng Tiếng Việt. “Ngày” trong tiếng Việt có thể được hiểu hay là “day of the month” hoặc “date”.

Để diễn tả “ngày” trong tiếng Việt, bạn có thể dễ dàng áp dụng công thức sau:

Ngày + số đếm trong tiếng Việt (bằng số hoặc bằng chữ)

Ví dụ:

• Hôm nay là ngày 21/ ngày hai mươi mốt (Today is the 21th).
• Ngày 30/ Ngày ba mươi là ngày tôi đi du lịch nước ngoài (The 30th is the day which I travel abroad). 

Khi muốn hỏi về ngày trong tiếng Việt, chúng ta có thể sử dụng công thức:

“Ngày + mấy?” hoặc “Ngày + bao nhiêu?”

Ví dụ: 

• Ngày bao nhiêu bạn đi Sài Gòn? (What day do you go to Saigon?)
• Hôm qua là ngày mấy thế? (What day was it yesterday?)

Xem thêm: Cách phát âm tiếng Việt

3. Các tháng trong năm trong tiếng Việt

Tương đương với “month” trong tiếng Anh thì trong tiếng Việt chính là “tháng”. Chúng ta có tất cả 12 tháng trong 1 năm, vậy bạn đã biết cách nói/ hỏi về tháng trong tiếng Việt chưa?

Để nói về tháng trong tiếng Việt, ta có một công thức vô cùng đơn giản như sau:

Tháng + số đếm trong tiếng Việt (bằng số hoặc bằng chữ)

Các bạn có thể tham khảo bảng dưới đây:

Lưu ý: Trong tiếng Việt, tháng 1(January), bạn có thể đọc theo 2 cách là “Tháng một” hoặc “Tháng giêng”.

Để hỏi về tháng trong năm, người Việt thường sử dụng cụm từ để hỏi “tháng mấy?”. Cụm từ này có thể được đặt ở cuối câu hoặc đầu câu mà không làm người nghe hiểu sai về mặt nội dung.

Ví dụ:

• Tháng mấy anh đi Hà Nội? (What month do you go to Hanoi?).
• Đám cưới của họ sẽ được tổ chức vào tháng mấy? (In what month will their wedding be held?).

Tìm hiểu thêm các kiến thức tiếng Việt:

• Ngữ pháp tiếng Việt cơ bản
• Tính từ trong tiếng Việt

4. Cách nói năm trong tiếng Việt

Tương đương với từ “year” trong tiếng Anh, ta có từ “năm” trong tiếng Việt. Các bạn đừng nhầm lẫn với số 5 (năm) trong tiếng Việt nhé! Khi người Việt nói về một năm, thường sẽ chia ra làm 2 trường hợp:

4.1. Đếm số năm

Khi bạn cần đếm số năm cho một sự vật, sự việc nào đó, hãy áp dụng công thức dễ dàng dưới đây:

Số đếm trong tiếng Việt (bằng chữ hoặc bằng số) + năm

Ví dụ:

• 5 years: 5 năm/ năm năm
• 10 years: 10 năm/ mười năm

4.2. Nói về một năm cụ thể

Để nói về một năm cụ thể trong tiếng Việt, với 2 số đầu, ta đọc từng số riêng lẻ và 2 số cuối được đọc như một số đếm có hai chữ số:

Năm + Số lẻ trong tiếng Việt + Số có 2 chữ số

Ví dụ: 

• năm 2021: năm hai không hai mươi mốt
• năm 1990: năm một chín chín mươi

5. Cách diễn đạt ngày – tháng – năm trong tiếng Việt

Thông thường, để diễn đạt đầy đủ ngày, tháng, năm trong văn nói hay văn viết tiếng Việt, chúng ta thường sử dụng công thức:

Thứ – Ngày – Tháng – Năm

(Day of the week – Day of the month – Month – Year)

Ví dụ:

• Thứ 5, ngày 10 tháng 11 năm 2022 chính là ngày mà trường tôi tổ chức lễ tốt nghiệp cho sinh viên năm cuối (Thursday, November 10, 2022 is the day that my school holds a graduation ceremony for final year students).
• Hôm nay là thứ 2, ngày 21 tháng 11 năm 2022 (Today is Monday, November 21, 2022).

Như vậy, trong bài viết hôm nay của Jellyfish chúng mình đã mang tới một hướng dẫn vô cùng đầy đủ mà ngay cả những người mới học tiếng Việt cũng có thể dễ dàng áp dụng. Để đạt hiệu quả nhất, bạn hãy luyện tập mỗi ngày để có thể tự tin giao tiếp với người Việt mọi lúc, mọi nơi nhé!

Nếu như bạn đang tìm một khóa học tiếng Việt toàn diện, giúp bạn giao tiếp với người bản xứ một cách tự nhiên và hiểu hơn về văn hóa Việt Nam. Hãy tham khảo ngay các khóa học đặc biệt tại Jellyfish:

• Khóa tiếng Việt Sơ Cấp
• Khóa Tiếng Việt Trung Cấp
• Khóa Cao Cấp
• Khóa Giao Tiếp Tiếng Việt

Để biết thêm thông tin khóa học và được tư vấn miễn phí, hãy điền đầy đủ thông tin của bạn vào mục dưới nhé! Jellyfish sẽ liên hệ lại với bạn.

Jellyfish Vietnam – Hotline: 0961.275.006