How to say good morning in Vietnamese naturally

Greeting someone in the morning is a simple but powerful way to show respect and kindness. In Vietnamese, “good morning” doesn’t always follow a direct translation, it depends on who you’re talking to, how well you know them, and the cultural context. In this guide, Jellyfish will help you learn how to say good morning in Vietnamese naturally, with examples for friends, elders, coworkers, and daily life.

1. The Most Common Expression: “Chào buổi sáng”

Chào buổi sáng: This is the closest translation to “good morning” in Vietnamese. It is polite, clear, and can be used with anyone.

Examples:

• Chào buổi sáng! → Good morning!
• Chào buổi sáng anh/chị! → Good morning, sir/miss!
• Chào buổi sáng mọi người! → Good morning, everyone!

This phrase is commonly used in emails, greetings at work, or when opening a meeting. If you’re learning how to say good morning in Vietnamese, this is a safe and polite phrase to begin with.

2. Using Personal Pronouns to Greet

Vietnamese speakers often replace “buổi sáng” with personal greetings that include age-appropriate pronouns. This feels more natural and respectful.

Examples:

• Em chào anh! → Hello/Good morning, older male
• Em chào chị! → Hello/Good morning, older female
• Chào em! → Hello/Hi/Good morning, younger person
• Em chào cô/thầy! → Good morning, teacher
• Con chào bố/mẹ! → Good morning, Mom/Dad

Using the right pronoun helps show that you respect the other person — a key part of learning how to say good morning in Vietnamese politely.

3. How to Say Good Morning in Vietnamese Casually Among Friends

With friends or classmates, you can keep it more relaxed. Some people even skip “buổi sáng” and just say:

• Chào bạn! → Hello/hi, friend!
• Sáng nay khỏe không? → How are you this morning?
• Dậy sớm ghê ha! → Wow, you’re up early! (fun tone)
• Mới dậy à? → Just woke up?

While not literal translations, these are friendly and common ways locals greet each other in the morning.

4. Professional and Formal Morning Greetings

In formal or business settings — emails, meetings, or presentations — you’ll want to be more structured.

Try phrases like:

• Kính chào quý thầy cô vào buổi sáng hôm nay. → Respectful greeting to teachers this morning.
• Chào buổi sáng quý đồng nghiệp. → Good morning, colleagues.
• Chúc anh/chị một ngày làm việc hiệu quả. → Wishing you a productive workday.

Using polite vocabulary is essential when applying how to say good morning in Vietnamese in professional life.

5. Greeting Strangers or Customers in the Morning

If you work in customer service, hospitality, or interact with strangers:

• Chào anh/chị buổi sáng ạ! → Good morning, sir/miss!
• Xin chào quý khách, chúc buổi sáng tốt lành. → Hello valued guest, have a great morning.
• Cảm ơn anh/chị đã ghé thăm. Chúc buổi sáng vui vẻ! → Thank you for visiting. Have a cheerful morning!

These respectful greetings reflect warmth and professionalism.

6. Morning Wishes Beyond “Hello”

If you want to go further than just “good morning,” try adding a positive wish:

• Chúc một ngày tốt lành! → Have a nice day!
• Chúc buổi sáng an lành. → Wishing you a peaceful morning.
• Sáng nay trời đẹp quá, chúc bạn tràn đầy năng lượng! → Beautiful morning! Wishing you full of energy!

These are thoughtful and uplifting ways to show care in Vietnamese culture.

7. Summary Table: How to Say Good Morning in Vietnamese

View more: How to say good night in Vietnamese: Phrases & Meanings

Saying “good morning” in Vietnamese is more than words, it’s about knowing the right tone, pronoun, and situation. Now that you know how to say good morning in Vietnamese, you can start every conversation with warmth, respect, and cultural awareness.

Practice Real-Life Greetings with Jellyfish

At Jellyfish, we help you master natural Vietnamese for real communication:

• Daily greetings and polite phrases
• Formal vs. casual expressions
• Live practice with native speakers

Complete the form below and we’ll reach out soon!

👉👉  Learning Vietnamese – Jellyfish Vietnam

✦ Hotline: 096 110 6466

✦ Head office: 1st Floor, Web3 Tower Building, Alley 4 Duy Tan Street, Cau Giay District, Hanoi

✦ Branch office: 2rd Floor, SH5.11 Vinhomes Marina, Vinh Niem, Le Chan, Haiphong

✦ Head office in Japan: 4F Westhill Building, Nishigotanda 2-24-4, Shinagawa, Tokyo, Japan