How to say good job in Vietnamese: Praise made easy

Whether you’re encouraging a friend, praising your child, or giving feedback at work, knowing how to say “good job” in the local language helps build connection and confidence. In Vietnamese, there are many ways to express this idea — depending on the setting and tone. In this guide, Jellyfish shows you exactly how to say good job in Vietnamese, from casual compliments to professional praise.

1. The Most Common Phrase: “Làm tốt lắm”

Làm tốt lắm 

This phrase directly means “You did a good job” or “Well done!”

Usage examples:

• Làm tốt lắm, em ơi! → Good job, dear!

• Bạn làm tốt lắm trong buổi thuyết trình hôm nay. → You did a great job in the presentation today.

This is a flexible, everyday compliment for both formal and informal situations. If you only remember one phrase from this article, let it be làm tốt lắm.

2. Friendly Compliments Between Peers

If you’re talking to classmates, coworkers, or friends, you can use these more casual expressions:

• Tuyệt vời! → Awesome!

• Giỏi quá! → So clever! / Very good!

• Đỉnh thật đấy, đỉnh chóp, đỉnh nóc kịch trần! → That’s amazing! (modern slang)

Examples:

• Giỏi quá, bạn làm nhanh ghê! → Wow, you’re really fast and good!

• Tuyệt vời, bài tập của bạn hoàn hảo luôn! → Great job, your assignment is perfect!

These are perfect when learning how to say good job in Vietnamese among your peers.

3. Praising Children or Students

When talking to younger learners or kids, use phrases that are encouraging and warm:

• Giỏi lắm con! → Good job, kiddo!

• Con làm tốt lắm! → You did very well!

• Cô (or Bố/Mẹ) tự hào về con. → I’m proud of you.

Example: Con viết chữ đẹp lắm, giỏi quá! → Your handwriting is beautiful, great job!

These compliments help boost confidence in a respectful and loving way.

4. Saying Good Job at Work

In a professional setting, how to say good job in Vietnamese requires politeness and clarity.

Try these:

• Bạn đã làm rất tốt. → You’ve done very well.

• Tôi đánh giá cao nỗ lực của bạn. → I appreciate your effort.

• Kết quả công việc của bạn rất ấn tượng. → Your work result is impressive.

These phrases are ideal for emails, meetings, or job performance feedback.

5. Expressing excitement or high praise

If someone impresses you and you want to express extra enthusiasm:

• Quá tuyệt vời! → That’s amazing!

• Không chê vào đâu được! → Flawless! (idiomatic expression)

• Đỉnh của chóp! → Top notch! (slang, fun tone)

Example: Bạn xử lý tình huống đó không chê vào đâu được! → You handled that situation perfectly!

6. Texting and Online Compliments

In messages or comments, short praise phrases are often used:

• Làm tốt ghê! 👏

• Giỏi quá trời! 😍

• Tuyệt vời luôn đó! 🔥

Using emojis helps convey tone, especially in informal digital spaces.

7. Summary Table: How to Say Good Job in Vietnamese

Explore more: How to say good night in romantic ways

Conclusion

Now that you’ve learned how to say good job in Vietnamese, you can give praise confidently in any situation at home, school, work, or with friends. A well-placed compliment in Vietnamese can brighten someone’s day and strengthen your relationship instantly.

Practice Real Vietnamese with Jellyfish

At Jellyfish, we help you go beyond the textbook with:

• Real-life conversation practice

• Vocabulary for compliments and encouragement

• Cultural training on tone and body language

👉👉  Learning Vietnamese – Jellyfish Vietnam

✦ Hotline: 096 110 6466

✦ Head office: 1st Floor, Web3 Tower Building, Alley 4 Duy Tan Street, Cau Giay District, Hanoi

✦ Branch office: Sholega building, 275 Lach Tray, Ngo Quyen, Hai Phong

✦ Head office in Japan: 4F Westhill Building, Nishigotanda 2-24-4, Shinagawa, Tokyo, Japan