How to say i’m hungry in Vietnamese in real life

how to say i'm hungry in vietnamese

If you’re learning Vietnamese or planning a trip to Vietnam, one of the most useful expressions to know is how to say I’m hungry in Vietnamese. Hunger is a basic human need, but the way it’s expressed can vary widely depending on the tone, setting, and relationship between speakers. In this guide, Jellyfish will walk you through various natural ways to express hunger in Vietnamese.

1. The basic phrase

The most direct way to say “I’m hungry” in Vietnamese is: Tôi đói.

This is grammatically correct and suitable for neutral or semi-formal settings.

Examples:

  • Tôi đói rồi. – I’m already hungry.
  • Tôi đói quá! – I’m really hungry!

2. Common and casual variations

When talking to friends, siblings, or classmates, native speakers often express hunger in a more relaxed and emotional way. Below are some of the most natural casual phrases:

Phrase Meaning Usage Context
Đói quá! I’m so hungry! Common, informal
Đói muốn xỉu! So hungry I might faint! Slang, expressive
Bụng đói meo rồi My stomach is meowing Humorous, playful

3. Polite and formal ways

If you’re in a formal situation or talking to someone older (like a teacher, coworker, or host), you’ll want to sound more respectful. Here’s how to say “I’m hungry” in Vietnamese in a polite and appropriate way:

Phrase Meaning Usage Context
Em cảm thấy hơi đói. I feel a little hungry Polite and soft tone
Dạ, em hơi đói ạ. Yes, I’m a bit hungry Very respectful tone

4. Regional expressions

Just like English, how to say I’m hungry in Vietnamese can vary depending on the region. Knowing these variations can help you understand locals better, especially in daily life.

Region Expression Meaning/Note
North Tôi đang đói lắm! I’m really hungry
South Đói bụng ghê luôn! Starving (very casual)
South Đói gần chết luôn á! I’m starving to death! (slang)

5. What to say next

Once you’ve said I’m hungry in Vietnamese, the conversation usually continues with suggestions to eat or offer food. Here are natural follow-up phrases you can use:

Phrase Meaning
Đi ăn nha? Shall we go eat?
Mình đi ăn gì đó đi. Let’s go grab something to eat.
Muốn ăn gì không? Do you want to eat something?
Anh nấu gì cho em ăn nhé? I’ll cook something for you, okay?
Đi ăn phở không? Want to go eat phở?
Có quán mới mở gần đây nè! There’s a new restaurant nearby!

6. Related vocabulary

Vietnamese English Meaning
đói hungry
no full
ăn to eat
bữa ăn meal
bụng stomach
thèm ăn to crave food
đói bụng hunger (noun)

>>> See more: Explore more: How to say good job in Vietnamese


Now that you’ve learned how to say I’m hungry in Vietnamese across a wide range of settings, you’re ready to use it naturally in real-life conversations. Whether you’re with friends, in a classroom, or visiting family in Vietnam, you can now express your hunger politely, casually, or humorously.

Learn Vietnamese Naturally with Jellyfish

At Jellyfish Education, we help students learn Vietnamese the way it’s actually spoken in daily life, not just what’s in the textbook.

  • Practice casual and polite phrases with real-life roleplay
  • Learn with native speakers to build fluency and confidence
  • Master vocabulary for food, feelings, and more

👉👉  Learning Vietnamese – Jellyfish Vietnam

Hotline: 096 110 6466

Head office: 1st Floor, Web3 Tower Building, Alley 4 Duy Tan Street, Cau Giay District, Hanoi

Branch office: Sholega building, 275 Lach Tray, Ngo Quyen, Hai Phong

Head office in Japan: 4F Westhill Building, Nishigotanda 2-24-4, Shinagawa, Tokyo, Japan

Call Now Button