30+ MÀU SẮC TRONG TIẾNG VIỆT VÀ Ý NGHĨA CỦA CHÚNG

Khi bạn học tiếng Việt, màu sắc là một chủ đề vô cùng thú vị, giúp bạn mô tả mọi thứ xung quanh và làm cho câu chuyện của bạn thú vị hơn. Bên cạnh đó, trong văn hoá Việt Nam, mỗi màu sắc cũng mang một ý nghĩa khác nhau. 

Chính vì vậy, Jellyfish đã tổng hợp tất tần tật về màu sắc trong tiếng Việt trong bài viết hôm nay, sẽ giúp ích rất nhiều trong quá trình học tiếng Việt của bạn. Hãy tìm hiểu ngay bây giờ nhé!

I. 30+ màu sắc phổ biến trong tiếng Việt

Trước hết, ‘color’ trong tiếng Việt có nghĩa là “màu”. “Màu” được thêm vào trước tên màu trong tiếng Việt nhưng bạn cũng có thể loại bỏ nó mà không làm thay đổi ý nghĩa của từ. Bạn hãy cùng tìm hiểu những màu sắc thông dụng nhất trong tiếng Việt qua bảng dưới đây nhé:

EnglishVietnamese
BlackMàu đen
BlueMàu xanh dương / Màu lam
Baby blueMàu xanh nhạt
Light blueMàu xanh da trời
NavyMàu xanh da trời đậm
MidnightMàu xanh đen
BrownMàu nâu
CaramelMàu nâu cháy
Grey / GrayMàu xám
Light greyMàu xám nhạt
Dark greyMàu xám đậm
GreenMàu xanh lá cây / Màu xanh lục
Dark greenXanh lá cây đậm
ChlorophyllMàu xanh diệp lục
OliveMàu xanh ô-liu
OrangeMàu cam
PurpleMàu tím
GrapeMàu tím thẫm
OrchidMàu tím nhạt
LavenderMàu tím la-ven-đơ
RedMàu đỏ
CherryMàu đỏ anh đào
WineMàu đỏ rượu vang
ReddishMàu đỏ nhạt
PlumMàu đỏ mận
BrickMàu đỏ nâu
WhiteMàu trắng
YellowMàu vàng
Yellowish/ Pale yellowMàu vàng nhạt
Neon yellowMàu vàng neon
PinkMàu hồng
Baby pinkMàu hồng nhạt
SalmonMàu cam san hô
MurreyMàu hồng tím
Neon pink Màu hồng neon
SilverMàu bạc
GoldMàu đồng

Xem thêm: 

II. Màu sắc trong tiếng Việt có ý nghĩa như thế nào?

Mỗi màu sắc sẽ có một ý nghĩa khác nhau, phụ thuộc phần lớn vào ngữ cảnh mà chúng  được sử dụng. Bên cạnh đó, ở mỗi một nền văn hoá khác nhau, mỗi màu sắc cũng sẽ mang một ý nghĩa khác biệt và có thể thay đổi theo thời gian. Khi học tiếng Việt, bạn sẽ thấy có rất nhiều ý nghĩa/ dụng ý mà một màu sắc có thể mang lại cho câu nói của bạn. Cùng tìm hiểu ý nghĩa của màu sắc trong nền văn hoá Việt Nam cùng Jellyfish nhé:

Màu sắcÝ nghĩa trong văn hoá Việt Nam
Màu đen
  • Xấu xa, Không may mắn
  • Chuyên nghiệp
Màu trắng
  • Sự tinh khiết, minh bạch
  • Cái chết
Màu đỏ
  • May mắn
  • Sự nhiệt huyết, tình yêu
Màu vàng
  • Sự giàu có
  • Sự chân thành
Màu xanh dương
  • Hoà bình
  • Niềm hy vọng
Màu hồng
  • Sự đáng yêu, nữ tính
  • Biểu tượng cho phái nữ
Màu xám
  • Sự không rõ ràng
  • Sự u ám
Màu tím
  • Sự chung thuỷ

Xem thêm:

III. Một số thành ngữ, cụm từ về màu sắc trong tiếng Việt

Thành ngữ, cụm từ về màu sắc trong tiếng Việt thường được sử dụng phổ biến cả trong văn nói và văn viết, giúp cho câu văn/ câu thoại trở nên thú vị hơn. Hãy tham khảo và cùng đoán ý nghĩa của các thành ngữ dưới đây cùng Jellyfish nhé!

 

a. Màu đen

Dùng để nói về sự đen đủi, không may mắn:

  • Đen như mực (As black as ink)
  • Đen như chó (As black as a dog)
  • Đen như chó mực (As black as a black dog)

Miêu tả mái tóc của người con gái:

  • Đen như gỗ mun (As black as ebony)

b. Màu trắng

Dùng để miêu tả làn da (đặc biệt là của người con gái):

  • Trắng như tuyết (As white as snow)
  • Trắng ngà/ Trắng như ngà (As white as elephant’s tusk)
  • Giấy trắng mực đen (Có đầy đủ bằng chứng, không thể phủ nhận)
  • Đổi trắng thay đen (Che dấu sự thật bằng việc nói dối hoặc đưa ra những bằng chứng sai)

c. Màu vàng

  • Vàng như nghệ (As yellow as turmeric)

d. Màu xanh lá

  • Xanh như tàu lá chuối (Miêu tả sắc mặt của người ốm)

e. Màu đỏ

  • Đỏ như son (Rất may mắn)
  • Mặt đỏ tía tai (Thể hiện sự rất tức giận)
  • Đỏ da, thắm thịt (Thể hiện sự khỏe mạnh)

f. Màu xám

Dùng để nói về sự bội bạc, không tôn trọng những gì mình được nhận:

  • Bạc tình bạc nghĩa 
  • Bạc như vôi

Với bài viết hôm nay từ Jellyfish, chúng tôi tin rằng bạn hoàn toàn có thể sử dụng các từ vựng về màu sắc trong tiếng Việt một cách thuần thục trong giao tiếp hàng ngày với người bản xứ. Khi học tiếng Việt, bạn hãy cố gắng cố gắng sử dụng thật nhiều thành ngữ, cụm từ về màu sắc, chắc chắn người Việt Nam sẽ thấy bạn rất ngầu đó!

Nếu như bạn đang tìm một khóa học tiếng Việt toàn diện, giúp bạn giao tiếp với người bản xứ một cách tự nhiên và hiểu hơn về văn hóa Việt Nam. Hãy tham khảo ngay các khóa học đặc biệt tại Jellyfish:

Jellyfish Vietnam – Hotline: 0961.106.466

Để biết thêm thông tin khóa học và được tư vấn miễn phí, hãy điền đầy đủ thông tin của bạn vào mục dưới nhé! Jellyfish sẽ liên hệ lại với bạn.

Call Now Button