Category Archives: ブログ

ベトナムに滞在中の外国人の中ではベトナム語オンライン講座が普及となっており、オンライン講座に参加する外国人学習者がふえています。優れた利点があるからこそベトナム語オンライン講座が一番の選択となりました。 1. ベトナム語オンライン講座とオフライン講座を比較してみよう テクノロジーの時代の発達と共に、伝統的学習方法及びエンタテイメントも変わってきています。現代に適した学習方法はオンライン講座と言われています。ベトナム語オンライン講座においても優れる点が多くあります。 1.1 時間の節約 これは言うまでもない点であり、移動の時間も移動の努力も必要ありません。インターネット環境のあるパソコンか携帯さえがあれば家でもどこでも受講できます。 1.2 快適な学習環境 好む環境の中に学習することができます。自分とあった環境であれば集中でき、学習効果が高いはずです。自分の静かな部屋の中にコーヒーを飲みながらベトナム語を勉強するのはいかがでしょうか。 1.3 柔軟な学習時間 これは伝統的なオフライン講座にない独特の点です。遅い夜でも深夜でもオンライン講座に参加できます。学習者の時間とあったスケジュールは調整できます。 1.4 教材を簡単に保管できる 教材もオンラインにて受け取り、簡単な操作で分別し、パソコンに保管できます。教材を失くす心配はありませんし、印刷代もかからずに済みます。 1.5 負担費用が少なくなる オンライン講座以外もオンライン模擬試験にも参加できますし、オンライン教材の参考もできます。本を買うまで必要がなく、オンラインにて学習材料を手に入れますので、負担する費用が少なくなります。 2. ベトナム語オンライン講座に参加する際の注意点 ベトナム語オンライン講座を始める前に、そして学習過程の中に以下の点を注意しましょう。 2.1 ベトナム語のアルファベット ・ベトナム語のアルファベットは29文字があります。英語のアルファベットと 比較するとベトナム語は文字“w”、“z”、“j”が存在しません。 ・母音：単母音 “a”、“ e”、“ ê”、“ i”、“ o”、 “ô”、“ u”、“ ơ”、“ ư”; 二重母音 “iê”、“uô”、“ươ ”; 短母音“ă”、“â” ・子音：単子音“b”、“c”、“d”、“đ”、“g”、“h”、“k”、“l”、“m”、“n”、“p”、“q”、“v”、“s”、“t”、“v”、“x”; 二重子音“gh”、“kh”、“nh”、“ph”、“th”、“ch”、“tr”、 “ngh”、“ng” 2.2 発音 ・ベトナム語は単音節言語であるため、音節は別々に発音されます。ベトナムの単語は単音節の単語と多音節の単語があります。例えば、“sách”、“vở”が単音節で、“vui vẻ”、“hạnh phúc”が多音節です。ベトナム語をうまく発音するために、まず音節一つ一つをはっきり発音する必要があります。 例：Cảm ơnを発音する場合“cảm”、“ơn”それぞれはっきり発音しなければなりません。 ・ベトナム語発音の一つの注意点は声調です。６つの声調があるため声調を間違えて発音すると意味が変わってしまうため、練習する必要があります。 2.3 スペリング ベトナム人学生が国語を学習する際と同様なスペリング仕方を学ぶ必要がありません。外国人は音と韻の組み合わせ仕方を理解し、繰り返しの練習をすれば慣れていきます。 3. […]

新型コロナウイルスの感染予防と抑制に成果を出せたベトナムは世界中に高く評価されております。また、危機に置かれても経済が早く回復し、依然として高水準に達したため、ベトナムが注目され、最も魅力的な投資先の国として選ばれています。COVID−19前と比べ、ベトナムのイメージ及び注目度が一層増しています。 よって、ベトナムは他国より多くの優位性を持ち、多国籍企業からの投資、そして、中国からの生産ライン移転を期待できます。 1. ベトナムに在籍している外資企業 現在、中国で生産工場を持っている日本、インドやヨーロッパ等の大企業は生産拠点の移転を予定している企業が少なくありません。その中、ベトナムは第一の選択として挙げられています。 ベトナムに会社を設立する際に、専門家をベトナムに置く必要が出てきます。ベトナムで生活するためにも仕事をこなすためにもベトナム語を知らなければなりません。 また、ベトナム語が理解できれば、ベトナムでの生活もスムーズになりますし、生活を楽しむことができます。外資企業の駐在員が高給与をもらえる一方、ベトナムでの生活費用が母国と比べる程の金額ではないため、長期的にベトナムに滞在したい方も多くいます。 2. 外国人むけのベトナム語教育コース ベトナム語学習の重要性が高まりつつあり、Jellyfish Educationは外国人の皆様の要望を理解し、ベトナム語教育を展開致しました。 Jellyfish Educationでは、学習者に適した多様なベトナム語コースを提供しております。学習者のレベルと合わせた個人向けのコースもご提供できます。 ベトナム語を全く勉強していない方向けの入門コースから初級コース、中級コースまでご用意しております。 特に、ビジネスベトナム語を目指している学習者のため、上級ベトナム語コースもご提供します。 全てのコースは大学・短期大学に在籍中のベトナム語専門の先生が担当し、質の高い教育をご提供します。 学習者がベトナム語標準語を身につけられる様、標準語が話せる先生のみ採用をし、厳しい研修も実施しています。 3. Jellyfish Educationが提供するベトナム語コースを選ぶ理由 Jellyfish Educationは質の高い教育を提供しており、学習者から認められ、高い評価を得ています。それに、学習者に適した多様なコースをご用意しています。 模擬授業に無料で参加することができます。お客様のレベルや要望に合わせたコースや先生をご用意します。 Jellyfish Educationの講師はレベルが高く、経験が豊富な講師です。 教育訓練省が定めた基準を元に、学習者が覚えやすく計画的に学習できる様、カリキュラムが設計されています。授業の始まりにウォーミングアップがあり、疲れを解消しながら授業への関心を高めてから授業の本題に入ります。文法・語彙を教えながら、実際的に応用できる様練習を重ねます。 学費はコース毎もしくは月々の分割支払いができます。 問い合わせフォームにご記入いただいた上で、当社スタッフより無料でご案内いたします。お気軽にお問い合わせください。 Jellyfish Vietnam – Hotline: 0961.106.466

ベトナムで働いて暮らしたい外国人にとって言葉の壁は大きいです。 実際、ベトナム語の発音と文法は非常に多様で複雑であるため、ベトナム語を学ぶ外国人は、コミュニケーションをとるとき多くの困難に直面するでしょう。 では、外国人から見たベトナム語はどうなのでしょうか？ 外国人がベトナム語を学ぶことはそこまで難しいことではないと私たちは思っていましたが、信じられないほど難しいということがわかりました！ 「郷に入っては、郷に従え」とあります。 地元の人の文化や習慣を理解することができれば、日常生活がとても便利なものになります。言語を理解することは、外国での生活を良いものにする最初のステップです。  現在、現在、ベトナムは世界市場と強く関わっています。 外資系企業がベトナムの設備投資を後押ししており、ベトナムで就職する外国人が増えています。 そのため、外国人が自信を持ってコミュニケーションできるようにベトナム語を学ぶ需要も急速に高まっています。 「激しい嵐に苦しむことの困難は、ベトナム語の文法を習得することの困難と比較されません」という言葉があります。 それでは、ベトナム語を学ぶときに外国人が直面する問題はどんなことでしょう？ 1. ベトナム語は一般的に使われていません ベトナム語は世界中でベトナム人のみが使用しており、ベトナムに来る前の多くの外国人はベトナム語に触れる機会はありません。そのため、どのように学習を始めればよいのか、またどのように学べばいいのか知ることができません。 2. 声調の問題 他の言語と比較し、ベトナム語は最も声調が多い言語です。 ベトナム語の声調は水平、鋭い、深い、尋ねる、倒れる、重いの6つあります。 声調により単語の意味は変わります。 このように複雑な声調のため、聞き取りや単語の発音は簡単ではありません。 ある外国人はベトナム語の面白いエピソードを共有してくれました。「ベトナム語を初めて習ったとき、ベトナムのパンではないパンを買いたかったので、お店の人に“Tôi muốn mua bánh Mỹ” と言うと、彼女は笑って“bánh Mỹ はありませんが、 bánh mỳ ならあります”と 言いました」異なる声調を使っていることに気が付きました。 3. 語順と句読点の難しさ ベトナム語では、単語や句読点の位置が変わると、文の意味がまったく異なる場合があります。 たとえば、「nó、bảo、sao、không、đến」という5つの単語を意味のある文章に並べるように言われた場合、それは簡単に聞こえますが、ベトナム語学習者を混乱させます。たった5つの簡単な単語で、次のような様々な文にすることができるのです。 “Bảo sao nó không đến!”（彼/彼女が来なかったのも不思議ではありません） “Nó đến, sao không bảo?”（なぜ彼/彼女が来ないのか言わないの？）、“Sao không đến bảo nó?”（来て彼/彼女に言わないの？） 4. 代名詞の問題 言語コミュニケーションにおいて、人称代名詞は自分と相手との関係を確立するために最初に選択しなければならない要素です。不適切な代名詞は、ポジティブなコミュニケーションを促進します。逆に不適切な代名詞は無礼だと判断されてしまいます。ベトナム語の代名詞は、社会的地位や年齢、性別などによって適切な代名詞を選択することが難しいです。 英語の場合はシンプルで「I」と「You」を使います。一方ベトナム人は代名詞が多く「ông, bà, […]

ベトナムは市場経済の流れの中で発展を続けています。特に日系企業はベトナムへの投資を促進し、生活や仕事のためのベトナムへ来る日本人が増えてきています。そのため、コミュニケーションを円滑に行うために、ベトナム語の家庭教師や学習センターを探したいと考える日本人が増えています。 教育訓練分野でのリーディングカンパニーであるJellyfish Educationは、ベトナムの日本人コミュニティの中で非常に権威のあるブランドとなっているベトナム語センターの一つです。私たちはベトナム語の教育に誇りを持った専門的な訓練を受けた講師陣を構築しています。ベトナム語を教え、訓練するという目的だけでなく、ベトナム人の誇りや文化と、日本の文化の融合を起こすことも期待しています。   ベトナム語を教える講師陣について Jellyfishの講師は、厳格な選考と資格認定プロセスを経る必要があります。そしてすべての講師が次の条件を満たしております。 1/ 日本人のためのベトナム語教育分野での教育経験と長年の経験があります。 2/ 日本語に習熟し、日本の文化や日本人を理解し、適切な指導方法や学習者に対する適切な対応を習得しています。 3/ 熱意を持ち、現代的で明解な教育法を習得しています。 多様な学習プラン Jellyfishの日本人向けベトナム語教育では、少人数のグループクラスや１対１の個人クラス、企業や日本人スタッフのいる企業での授業、オンライン授業などがございます。様々な学習ニーズや時間に合わせ、レベルにあったクラスやクラススピードを選ぶことができます。 学習プログラムの内容 長年に渡り経験を積んできたJellyfishは、ベトナム語の学習において、様々な個人的もしくは企業としての目標があることを理解しています。そのため、私たちは常に個々のニーズや様々な事業分野の特性を把握し、実用的な言語習得のためのプログラムを考えています。 日本人向けのベトナム語教育プログラムは、学習者の皆さんが出来るだけ早くベトナム語を習得できるように計画されています。 1/ 講師は基本的なことから高度なことまで教えます。 初級レベルでは、講師はベトナム語のアルファベットと単語を教えます。 その後、文章の作り方、発音の仕方、文法や会話の例とともに、年齢、職業、宿泊設備などの基本的なコミュニケーションができるように練習します。 買い物や道の尋ね方など、ベトナム語を話す上で最も基本的なことを習得します。 次に、専門分野の情報や、長文、スピーチなどを理解するための学習を行います。 2/ 講師は常に学習者の皆さんの発音とリスニング練習に集中し、皆さんが自信を持ってコミュニケーションが取れるように発音を改善し、言語意識を高めます。 3/ 質の高い学習を提供するため、Jellyfishは学習者の皆さんがリスニング、スピーキング、リーディング、ライティングのスキルを伸ばせるように授業を考えています。 各回の終わりには、理解をより深め、次の授業に役立つように講師は主な知識の要約を行います。 「真の人々–真の価値」をモットーに、Jellyfish Educationは、日本人学習者の皆さんに最高の満足を提供するためのベトナム語学習カリキュラムの質の向上に常に努めています。皆さんが常に努力し、ベトナム語学習が成功するように、私たちは常に改善し続けていきます。 ベトナム語を使用してのコミュニケーションを行いたい、より効果的に仕事ができるようにしたい、ベトナム語、ベトナムの文化、ベトナムの人々が好きな場合はすぐにご連絡ください。Jellyfish Educationは、これらのご要望に可能な限り短時間で達成するようお手伝いいたします。 ご連絡先情報 Jellyfish Education Vietnam – Hotline: 0961.106.466